Newbie Emacs tip: This one is straight from the manual:

If you want Shell mode to handle color output from shell commands, you can enable ANSI Color mode. Here is how to do this:

(add-hook 'shell-mode-hook 'ansi-color-for-comint-mode-on)