The "low quality analog signal" is due in part to the DVD-CCA making Macrovision manditory in DVD players. Macrovision, as you probably know, poisons the analog signal so when fed to a VCR gets recorded garbled (often appearing as an ugly red band). Check out the official Macrovision home page, and their analysis of the DeCSS case.